Kate McMurray

Kann ein kratzbürstiger Zimmermann einem Reality-TV Moderator einen Weg zum Coming Out bauen?

Immobilienguru Brandon Chase weiß, was „familienfreundlich” in der Branche bedeutet, nämlich nicht offen über seine Sexualität zu sein.

Das Aus von Brandons Ehe ist immer noch in den Schlagzeilen, als der Restoration Channel ihm ein Angebot macht: Er soll eine Serie über den Verkauf von Häusern auf dem riskanten Markt von New York City moderieren. Brandon, der immer noch unter der schlechten Presse leidet, zögert, sich darauf einzulassen – bis er sich in ein altes viktorianisches Haus verliebt.

Doch das Haus ist nicht das einzige, das ihm ins Auge fällt.

Der Bauauftragsnehmer Travis Rogers hat die Aufgabe, all die Dinge aufzulisten, die beim Umbau und der Renovierung eines Hauses schiefgehen können, was zu einer Menge Streitereien am Set und zu beiderseitigem Frust führt. Doch als die unter der Oberfläche schwelende Anziehungskraft zwischen den beiden Männern auflodert, stehen die Sendung und ihre Beziehung auf dem Spiel.

Travis hasst das Medieninteresse, das Brandon verfolgt und der Sender hat in der Vergangenheit immer wieder LGBTQ-Persönlichkeiten entlassen. Wie die Häuser, die Brandon zum Verkauf renoviert, hat auch diese Beziehung Potenzial. Aber wenn Brandon Travis nicht überzeugen kann, ein Risiko einzugehen, bleibt die Chemie zwischen ihnen wohl nur auf der Leinwand.

Read more...

Un pétulant chef de chantier peut-il aider à sortir du placard un animateur spécialisé dans l’immobilier ?

Brandon Chase, célèbre figure de la télé-réalité, comprend très bien l’importance de l’image – et des valeurs familiales ! – dans le monde des médias, aussi garde-t-il son homosexualité secrète.

Alors que son fracassant divorce fait encore les gros titres, voilà que la chaîne qui l’emploie, Restauration Channel, lui offre d’animer une nouvelle émission sur un projet à risque : la rénovation – à but lucratif – de maisons à New York. Échaudé par les cinglants articles parus à son sujet, Brandon hésite d’abord à s’impliquer, mais il tombe vite sous le charme d’une vieille demeure victorienne.

Et il ne s’intéresse pas seulement à la maison.

Travis Rogers, spécialisé dans la rénovation générale second œuvre, considère de son devoir de prévenir les clients potentiels des innombrables problèmes liés à la restauration, ce qui crée vite un climat de tension, d’abord sur le plateau, puis entre Brandon et lui. Mais quand les deux hommes finissent par céder à l’attraction qui crépite entre eux, ils mettent en péril aussi bien l’émission que leur relation naissante.

Travis déteste que Brandon soit traqué par les médias et que la chaîne ait la triste réputation de licencier ses salariés LGBT. Certaines maisons ont du potentiel, décide Brandon, tout comme leur relation, mais s’il ne parvient pas à convaincre Travis de tenter le coup, l’alchimie existant entre eux ne s’exprimera qu’à l’écran.

Read more...

It’s never too late to try something new.

After a year of mourning, it’s time for Nolan Hamlin to live again. But finding a new place in the world doesn’t happen easily.

Already famous as a designer, Nolan is a shoo-in for a new Restoration Channel show host. The brief is simple—help people who’ve gotten in over their heads with their fixer-uppers—but the costar situation is anything but.

For up-and-coming interior decorator Grayson Woods, working with a veteran like Nolan is a dream come true. For one, he’s young and this could make his career. For two, he’s had a crush on Nolan forever. But while Grayson has plenty of life experience, his résumé doesn’t hold up to Nolan’s. He hopes he can keep up.

Despite clashing design aesthetics and a fifteen-year age difference, Grayson manages to charm Nolan. With the show keeping them in close proximity, it’s only a matter of time before they give in to their growing attraction. It isn’t the life Nolan thought he wanted—but when that life comes calling, he has to make a choice. Is there room in his future and his home for a guy like Grayson?

Read more...